"Les Aigües", apartamento de 2 estancias 50 m2, en la planta baja. Con mobiliario funcional y agradable: salón-comedor con 1 sofá-cama, TV y TV digital (pantalla plana). Salida a la terraza-jardín. 1 dorm. con 1 cama de matrimonio (1 x 135 cm), calefacción eléctrica. Cocina abierta (horno, lavavajillas, 4 placas de vitrocerámica, microondas, cafetera eléctrica). Baño/WC. Aire acondicionado. Terraza-jardín 40 m2. Sin vista. El alojamiento dispone de: lavadora. Plaza de aparcamiento n. 1. A tener en cuenta: TV solamente ES. Sin ascensor. HUTG-003228 Sant Genís: Casa de apartamentos "Les Aigües". En las afueras de la localidad, a 1 km del centro de Llançà, a 400 m del mar, a 400 m de la playa. Tienda 1 km, supermercado 1 km, restaurante 1 km, parada de autobús 750 m, estación de tren "Llançà" 1.8 km, playa de arena "Grifeu" 950 m playa de gravilla "L'Argilera" 400 m, centro de buceo 1.5 km. Puerto deportivo 1.9 km, campo de golf (18 hoyos) 18 km. Atracciones en los alrededores: Cadaqués 21 km, Museo Dalí Figueres 22 km, Aquabrava parc Roses 20 km, Casino, Golf Peralada 18 km. Zona de senderismo Parque natural del Cap de Creus, Serra de Rodes. El propietario no acepta grupos de adolescentes/jóvenes.